雲林國際偶戲節從1999年開始舉辦,至今已邁入第19屆,豐富觀眾對於偶戲文化藝術的內涵與視野,讓傳統文化貼近民眾生活中,已是台灣「資深」的重要慶典。今年首度舉辦偶戲國際影展,為推廣偶戲文化,邀請國內7部、國外2部偶戲電影,有大師系列紀錄片,還有創新布袋戲紀錄片,也有國際上不同的偶戲文化,讓民眾仍可以對國際及台灣偶戲有更深入的了解。

今年,防疫期間,改為線上放映,可在官網及friDay影音-雲林國際偶戲節頁面觀看此次影展精選之影片。

放映平台:friDay影音平台
放映時間:10/01-10/31
影展連結:https://video.friday.tw/curation/660

app-code
掌中傳啓

掌中傳啓

Chung Jen-pi: The Story of a Legendary Puppeteer

溫鈺萍 Wen Yu-Ping / 俞聖行 Yu Sheng-Hsing

國家|臺灣
年份|2021
片長|29分鐘
演員|鍾任壁

前往觀看
影片介紹

他是威風凜凜的大俠;
也是風度翩翩的大師!
新興閣第五代傳人鍾任壁一生致力於掌中技藝,
他心繫傳承,開啟布袋戲文化外交,
紀錄片以大師口述為主軸,
娓娓道來布袋戲人生的起承轉合,
輔以「龍介仙」謝龍介的敘事,
透過鍾任壁家人、弟子、學生、學者的角度,
看一代大師如何用生命詮釋「掌中傳啟」…

台灣人物誌2-黃海岱

台灣人物誌2-黃海岱

Portraits Taiwan 2: Huang Hai-Dai

Discovery

國家|臺灣
年份|2010
片長|45分鐘
演員|Discovery

前往觀看
影片介紹

憑著一雙佈滿硬繭與歲月痕跡的掌心,讓布袋戲偶活靈活現地登台演出,並藉由膾炙人口的布袋戲將台灣文化推向全世界他是─黃海岱,知名布袋戲操偶藝師、著名布袋戲劇團「五洲園」創始人,同時也是台灣布袋戲界的國寶。黃海岱縱橫布袋戲舞台超過八十年,一尊尊戲偶在他手中化作你我熟悉的角色,以各種姿態將台灣傳統藝術傳過一代又一代,從野台戲到國際電影舞台,黃海岱的布袋戲讓全球為之驚艷,也讓台灣掌中戲偶立足世界。

掌中的搖滾武林

掌中的搖滾武林

Rock in Puppet

吳柏泓 Wu Po-Hung

國家|台灣
年份|2020
片長|15分鐘
演員|朱勝玨、朱祥溥

前往觀看
影片介紹

一場演給觀眾看的戲,也是演給自己父親看的戲》

「南俠翻山虎」是新勝景掌中劇團朱清貴最喜愛的一齣戲,這齣戲一直都是新勝景演出的拿手好戲。直到2015年朱清貴因病逝世,由他的長子朱勝珏接任新勝景的第二代團長。面臨掌中劇的萎縮,朱勝珏也跟父親一樣不得不在小月的時候多做點兼職工作好維持劇團營運。

父親在離開以前,曾說過「這個劇團需要靠你們兩兄弟,哥哥做武弟弟做文」。為了這個劇團,第二代團長兩兄弟珏及祥溥,決定再次用父親的代表作「南俠」讓大眾再次回到戲台前。

鬥天傳:神落篇

《鬥天傳:神落篇》

Doutian

程真 Chéng Jhen

國家|臺灣
年份|2021
片長|58分鐘
演員|恆帝、炎帝、但丁、小米、彌天女、駱刑鋒、裘人罪、真主將臣、毛魁、慕娜

前往觀看
影片介紹

騰藝布袋戲創於2020年9月,首作《鬥天傳:神落篇》是發生在星裂之空瀚宇大陸上的架空故事,描述人魔妖三界之間的主角們,因為愛恨糾葛爭強鬥狠,開啟一場跨境的廝殺。

萬影鎏宮位於人界之巔,燃燈座前之雙燭燈芯因吸收天地精華同時轉生為兩道靈氣,一者生於人界自幼天賦過人,意外得到精靈賜名-小米;另者墜落魔界,月之國度,不信神佛從小屠戮生靈,後更成為魔界的十魔神之一,受魔君賜名:魔形但丁。不同命運的兩人身負盪魔止亂的使命,終須「神落」人間尋回聖器!

紅盒子

紅盒子

Father

楊力州 Yang Li-Chou

國家|臺灣
年份|2018
片長|99分鐘
演員|陳錫煌

前往觀看
影片介紹

陳錫煌,已故布袋戲大師李天祿的長子。李天祿因入贅陳家,長子按規定得姓陳。父親巨人般的身影、異姓父子的特殊關係,為兩人種下難解心結。2009年,高齡七十九歲的陳錫煌離開家族庇蔭,只帶著紅盒子內供奉的戲神田都元帥,用自己的名字另創劇團,成為深獲國內外肯定的人間國寶。然而,傳統布袋戲的快速沒落,卻又讓他面臨空有一身絕學、慷慨授藝不藏私,可是後繼者寥寥可數的困境……。

《紅盒子》製作歷時十年,不只紀錄八旬長者的傳承使命、探究兩代國寶間的矛盾,更以大銀幕展現老師傅為戲偶注入靈魂的掌中技藝,企圖將傳統布袋戲的獨特魅力,重新帶回常民生活。

布袋甩尾

布袋甩尾

Undying Legend

胡皓翔 Hu Hao-Xiang

國家|臺灣
年份|2011
片長|50分鐘
演員|黃鐙輝、丫頭、陳嘉行、林義芳、米漿

前往觀看
影片介紹

阿成是負責操作藏鏡人的操偶師,但心中真正的偶像是史豔文,工作時,他總是遠遠望著擔任史豔文戲偶主演的前輩,滿心羨慕。阿成生日這一天,他在後台看著史豔文戲偶暗自許下生日願望,希望自己有朝一日能夠成為史豔文的操偶師,和自己的偶像並肩作戰。

八法過海

八法過海

Eight French Came to Taiwan for Learning Glove Puppetry

林信良 Lin Hsin-Liang|台北偶戲館

國家|臺灣
年份|2018
片長|45分鐘
演員|班任旅、尹曉菁、戴文琛

前往觀看
影片介紹

李天祿大師對於台灣布袋戲傳統藝術有著巨大貢獻與深遠的影響,且是台灣布袋戲傳播至國際的先驅。2018年為李大師逝世20週年,由台北偶戲館出資遠赴法國拍攝紀錄片『八法過海』,訪談李老師昔日的徒弟尹曉菁 、戴文琛和班任旅等人。

早在1974年時,法國人班任旅及其他向李天祿學習之法國人即拜李為師,創辦了法國掌中劇團「小宛然」開啟了台法藝術交流的先河,延續傳承自李天祿的精湛技藝與藝術,1998年李天祿逝世,大弟子班任旅將大師的骨灰帶回法國,埋葬在另一個李的女弟子-尹曉菁的鄉村後院裡,讓李天祿的精神和他們共長存。這群法國人至今仍非常懷念李天祿所帶給他們的教導,也影響了他們的待人處世之道,即使是相隔萬里,仍舊緬懷著無限的敬意與思念。

時光機

時光機

Our Time Machine

孫揚 Yang Sun、江松長 Leo Chiang

國家|美國、中國
年份|2019
片長|81分鐘
演員|馬良、馬科、童正維

影片介紹

當著名藝術家、攝影師馬良目睹自己的父親飽受阿茲海默症之苦,他決定親手製作一部《爸爸的時光機》,在等身大小的木偶與金屬光澤的精妙機械創造出的舞台魔法中,抓住流沙般的記憶與兩代人的故事。他們一生中最重要的表達,心中的信念和時間流逝卻不曾帶走的愛,最終都凝聚在這部木偶劇中。紀錄片的鏡頭記錄了整部戲創作的始末,跟隨馬良的腳步一同尋找創作的靈感、堅定生活的勇氣與接納人生的旅程。

後台

後台

Backstage

利皮卡・辛格・達拉伊 Lipika Singh Darai

國家|印度
年份|2020
片長|85分鐘

影片介紹

這部電影描繪了印度奧里薩邦木偶演員的生活和時代。它記錄了上一代藝術家延續到現在還在使用的四種木偶劇表演形式:手套木偶、牽線木偶、棒偶和皮影戲。在他們這代之後,這表演方式很可能會消失。此民間藝術正在逐漸無聲無息的消逝,如同它的表演者們來自於低種姓及低收入的那般弱勢。電影創作者透過個人敘事的方式追溯這凋零中的藝術。